Mandelbulb 3D Animation Tutorial deutsch / english

[schizo]

--- Animation Maker Tutorial for Mandelbulb 3D ---

A quite complete overview over the functionality of the Animation Maker in free program "Mandelbulb 3D" available at http://www.fractalforums.com
With an example I show you how I create animations with Mandelbulb 3D.
You can find a lot of these animations at my YouTube channel: https://www.youtube.com/user/schizo604
Language: german
Subtitles: english

J.S. asked me for some tips in german language about the animation maker. First I only wanted to write a small text tutorial.
Then I thought: Lets do a small german video tutorial so also others can see it. Then everything was much more work than I first thought. Write a script to follow, get a free screen recording software, record everything, get a converter for the output file, compile all videoparts.
Well, then I thought: "So much work just for the german speaking people? Lets add english subtitles so more people can benefit from it." Even more hours of work...
Now it is finally finished and I hope the tutorial is helpful for all people that want to start doing animations with Mandelbulb 3D.
Sorry for bad sound quality. Was my first screen recording and only had a webcam as micro.

Deutsch:
Ein Überblick über alle Funktionalitäten des Animation Maker im freien Programm "Mandelbulb 3D" welches man bei http://www.fractalforums.com herunterladen kann.
Ich zeige anhand eines Beispiels wie ich Animationen mit diesem Programm erstelle.
Du findest eine breite Auswahl solcher Animationen auf meinem YouTube Kanal: https://www.youtube.com/user/schizo604
Sorry für die schlechte Soundqualität. War meine erste Bildschirmaufnahme und ich hatte nur eine Webcam als Mikro.

<a href="https://www.youtube.com/v/SQWYSB3gs3o&rel=1&fs=1&hd=1" target="_blank">https://www.youtube.com/v/SQWYSB3gs3o&rel=1&fs=1&hd=1</a>

[Sabine]

http://st.deviantart.net/emoticons/c/clap2.gif

Klasse gemacht, schizo und in beiden sprachen interessant und leicht zu verstehen! Dank dir für die ganze arbeit, hat sich sehr gelohnt.

[schizo]

For everyone who is interested. Here is the parameter file of the tutorial animation available for download:
http://psykick.de/share/fractalforums/tutorial_new_1920_final.m3a


Für alle, die mit den Beispielparametern ein wenig rumspielen wollen gibt es hier die Parameterdatei der Animation zum download:
http://psykick.de/share/fractalforums/tutorial_new_1920_final.m3a