Logo by S Nelson - Contribute your own Logo!
News: Follow us on Twitter
 
*
Welcome, Guest. Please login or register. April 26, 2017, 03:46:59 PM


Login with username, password and session length



Pages: 1 [2]   Go Down
  Print  
Share this topic on DiggShare this topic on FacebookShare this topic on GoogleShare this topic on RedditShare this topic on StumbleUponShare this topic on Twitter
Author Topic: chastv news #6 - english transcript ready for translation  (Read 1102 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
taurus
Fractal Supremo
*****
Posts: 1140



profile.php?id=1339106810 @taurus_arts_66
WWW
« Reply #15 on: February 17, 2013, 01:01:06 PM »

Just to mention. Should reduce the possibility to produce faulty lines
http://codecpack.co/download/Subtitle-Edit.html
Logged

when life offers you a lemon, get yourself some salt and tequila!
Madman
Fractal Molossus
**
Posts: 665



« Reply #16 on: February 17, 2013, 05:03:35 PM »

Thanks Torsten! Looks a lot easier!
Logged

All I want is a warm bed, a kind word and unlimited power (Ashleigh Brilliant)
Madman
Fractal Molossus
**
Posts: 665



« Reply #17 on: February 17, 2013, 10:47:26 PM »

The Dutch captions still look, well, less then perfect ;-)
I've created a new captions file with the help of Torsten's link and I think this one will work better. Can you replace the previous version, Christian? Thanks!


* captions_NL-rev1.sbv (8.64 KB - downloaded 89 times.)
Logged

All I want is a warm bed, a kind word and unlimited power (Ashleigh Brilliant)
cKleinhuis
Administrator
Fractal Senior
*******
Posts: 7027


formerly known as 'Trifox'


WWW
« Reply #18 on: February 17, 2013, 10:58:59 PM »

thank you madman, i exchanged the subtitle file
Logged

---

divide and conquer - iterate and rule - chaos is No random!
Kali
Fractal Supremo
*****
Posts: 1138


« Reply #19 on: February 25, 2013, 07:48:16 PM »

Spanish subtitles ready, sorry for the delay!


* captions_spanish.sbv (8.98 KB - downloaded 86 times.)
Logged

|</\|_|
░░░░░░░

http://fractkali.deviantart.com/
cKleinhuis
Administrator
Fractal Senior
*******
Posts: 7027


formerly known as 'Trifox'


WWW
« Reply #20 on: February 25, 2013, 09:00:26 PM »

fantastic, thank you
Logged

---

divide and conquer - iterate and rule - chaos is No random!
Pages: 1 [2]   Go Down
  Print  
 
Jump to:  


Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Dilber MC Theme by HarzeM
Page created in 0.425 seconds with 27 queries. (Pretty URLs adds 0.031s, 2q)